単語 "first thrive, and then wive" の日本語での意味

"first thrive, and then wive" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

first thrive, and then wive

US /fɜrst θraɪv ænd ðɛn waɪv/
UK /fɜːst θraɪv ænd ðen waɪv/
"first thrive, and then wive" picture

慣用句

まず成功し、それから妻をめとれ

a proverb suggesting that a man should establish himself financially and professionally before getting married

例:
My grandfather always told me to first thrive, and then wive so that I could support a family.
祖父はいつも、家族を養えるようにまず成功し、それから妻をめとれと言っていました。
He believes in the old saying first thrive, and then wive, so he is focusing on his career for now.
彼はまず成功し、それから妻をめとれという古い格言を信じているので、今はキャリアに集中しています。